Англійська мова в Україні

Passive Voice. Страдательный залог

Passive Voice — это страдательный залог; действие направлено на подлежащее. В противоположность Active Voice — действительному залогу, где действие совершает подлежащее.

Таким образом, в английском языке существует два залога – Active Voice и Passive Voice.

Пример

She cleans an office every day. — Она убирает офис каждый день.
Действие совершает подлежащее (она) — это действительный залог (Active Voice), потому что подлежащее действует.

The office is cleaned every day. — Офис убирают каждый день.
А здесь действие направлено на подлежащее (офис) — это страдательный залог (Passive Voice), потому что не подлежащее действует, а над ним совершают действие. Подлежащему остается только страдать 🙂

Образование Passive Voice

Формы Passive Voice образуется с помощью соответствующей формы глагола to be и третьей формы смыслового глагола.

Present Past Future
Indefinite I am listened I/He/She/It was listened I/He/She/It/We/You/They will be listened
He/She/It is listened We/You/They were listened
We/You/They are listened
Continuous I am being listened I/He/She/It was being listened
He/She/It is being listened We/You/They were being listened
We/You/They are being listened
Perfect I/We/You/They have been asked I/He/She/It/We/You/They had been asked I/He/She/It/We/You/They will have been asked
He/She/It has been asked

Примеры употребления Passive Voice

Пример

This bookstore was built two years ago. — Этот книжный магазин был построен два года назад.

The car is being washed. — Машину моют.

This parcel has been brought by the courier. — Эту посылку принес курьер.