Новое слово в английском языке!
Переводчик Юрий Стома из Пензы изобрел новое составное слово - Rusglish. Оно составлено из слов Russian и English и означает неграмотное сочетание русских и английских слов, что в настоящее время очень характерно для многих публикаций в прессе и Интернете. Юрий Стома предложил свое слово редакции словаря Merriam Webster‘s Open Dictionary, и его тут же приняли.
По словам Юрия Стомы, он ненавидит явление, для которого он придумал новое слово, так как оно портит русский язык. «С ним надо бороться, а у врага должно быть имя».
Теперь имя есть. Все на борьбу с Rusglish’ем?
